Драги читатели, со огромно задоволство го најавуваме објавувањето на новиот превод на книга од Ханиф Курејши. Се работи за неговиот котраверзен роман „Ништо“, кој одлично се надоврзува на она што во претходните книги ни го „подари“ овој британски писател. Преводот од англиски јазик е на Милан Дамјаноски. Во својот роман „Ништо“, Курејши нè воведува во […]
Драги читатели, Ве информираме дека утре (петок), 10 октомври, од печат ќе излезе романот „Фобос“ од Соња Станковска. Во својот прв роман, авторката нè води низ архитектурата на стравот, не само како чувство, туку како систем, глас, архетип и алгоритам. Структуриран како куќа со три „ката“ и составен од девет тематски раскази, романот претставува експериментален жанровски […]
Драги читатели, Со радост ве информираме дека новата книга во едицијата “ПРОаЗА” е преводот на славниот роман “Киклоп” од хрватскиот писател Ранко Маринковиќ. Преводот од хрватски е на Владимир Јанковски и истиот е овозможен со поддршка на фондацијата ТРАДУКИ и Министерството за култура и медиуми на Р. Хрватска. Романот „Киклоп“ е едно од најзначајните дела […]
Со радост Ве информираме дека денес од печат излезе второто издание на „Утеха за голите“ од Давор Стојановски, оригинално објавено во 2018 година. За романот, кој излезе две години по наградениот „Собирачи на пепел“, рекоа: „Утеха за голите е навистина нешто поинакво: хибриден, искршен и комплексен роман со голема и суверена амбиција, впечатлива монтажа, лизгање […]
Драги читатели, со задоволство Ве информираме дека денес од печат излезе преводот на актуелниот роман „Загубени во слободата“ од Владимир Зарев. На тој начин, по објавувањето на „Пропаст“ и „Чудовиштето“, ова е трет роман на македонски јазик на еден од најценетите бугарски писатели, во превод на Бранислав Мирчевски. „Загубени во слободата“ е роман кој ја […]
Драги читатели, со задоволство го најавуваме излегувањето од печат на новиот роман „Простување“ од нашата ценета и наградувана писателка Кица Колбе. По романите „Земја на бегалци“, кој доживеа и второ издание, потоа, „Витезот и Византијката“, како и дополнетото реиздание на „Жените Гаврилови“, Колбе им „подарува“ нов ракопис на верните читатели. „Сите пребрзо ја забораваат војната. Затоа […]
Драги читатели, со радост го најавуваме излегувањето од печат на новиот роман од Снежана Младеновска Анѓелков насловен „Јод“, како 231 издание во популарната едиција „ПРОаЗА“. Лауреатката која за својата прва книжевна објава „Единаесет жени“ ја доби престижната награда „Роман на годината “ на „Утрински весник“ за 2011 година, и овој пат со нејзиниот бескомпромисен и […]
Драги читатели, по романот „Денот на црвот“, кој беше прогласен за „Роман на годината“ за 2021 од страна на фондацијата „Славко Јаневски“, ве информираме дека објавуваме нов роман од лауреатката Симона Јованоска насловен „Леска Брезоска“. „Ако нешто ги разликува писателите едни од други, тоа е, пред сè, стилот, а стилот е жива материја, постојано се […]
Почитувани читатели, Ве информираме дека од печат излезе новиот роман од Симеон Јанков насловен „Недостиг“. Ова е негово трето книжевно дело, по романите „Црна шума“ (Ми-Ан, 2019) и „Најосаменото место“ (Или-Или, 2021). Се работи за уште еден интригантен и загадочен роман напишан во негов препознатлив стил, во кој Јанков кокетира со нему омилените жанрови noir-dark […]
Почитувани, со задоволство го најавуваме излегувањето од печат на новиот роман „Ветрилиште“ од Игор Анѓелков. Се работи за неговиот петти роман, или јубилејната, десетта објавена книга во овие 18 години творештво. Во поговорот од книгата, Оливера Ќорвезироска нагласува: „И покрај бруталната искреност и соголувањето и на текстот и на авторот, Анѓелков успева да ја зачува […]
КРЕАТИВНА ЕВРОПА