Актуелниот роман „Засолниште во времето“ од Господинов доживува неверојатен меѓународен успех. И додека нетрпеливо очекуваме Георги да не’ изненади со ново дело, решивме да ја објавиме неговата збирка раскази „И други приказни“, која пред десетина години првично ја издаде „Темплум“. Како што сугерира и самиот наслов, „ПРИКАЗНАТА“ е централната тема, покрај тоа што е основна […]
Со задоволство Ве информираме дека денеска од печат излезе збирката раскази „Далеку од Ирска“ на класикот Вилијам Тревор. Ова е прв превод на негово дело на македонски јазик, зад кој стои преведувачот од англиски јазик Ацо Пероски. „Далеку од Ирска“ е избор од расказите на Вилијам Тревор кои ги обединува тоа што дејството е сместено […]
Утревечер (среда) со почеток во 20 часот ќе се одржи промоцијата на дебитантската збирка раскази „Вечерен автобус“ од Стефан Алијевиќ. За книгата ќе зборуваат промоторите Јана Медиќ и Петар Андоновски. Расказите од збирката „Вечерен автобус“ лебдат во еден свет помеѓу автофикцијата и фикцијата, претендирајќи да создадат игра, комуникација и неизвесност кај читателот што од напишаното […]
Почитувани читатели, со радост Ве информираме дека денеска од печат излегува новата збирка раскази од популарниот германски писател Бернхард Шлинк насловена „Боите на разделбата“, во превод од германски на македонски јазик на Ксенија Чочкова. Шлинк ни е особено драг бидејќи со неговиот бестселер „Читачот“ ја започнавме нашата издавачка дејност во едицијата „ПРОаЗА“, и по уште […]
Почитувани читатели, Во понеделник ќе излезе новата книга на Игор Анѓелков насловена „Двојна експозиција“, како 210-то издание во едицијата „ПРОаЗА“. По неговата прва книжевна објава, збирката раскази „Кротки приказни“ (2006), авторот и’ се враќа на кусата прозна форма и ни „подарува“ дванаесет нови раскази поделени во шест целини, при што секоја од нив следи една […]
ИЛИ-ИЛИ продолжува да ги поддржува новите гласови во македонската литература. Овој пат се работи за ракописот на Стефан Алијевиќ, чија збирка раскази „Вечерен автобус“ е негова прва официјална книжевна објава. Книгата од денес е во продажба. Стефан Алијевиќ (1991, Гевгелија), завршил додипломски студии на Филолошкиот факултет „Блаже Конески“ во Скопје, на катедрите за Општа и […]
Едиција „ПРОаЗА“ превод од грчки јазик: Петар Андоновски „Грчкиот Фокнер… една од најтрогателните хроники на економската криза што излезе од Грција“. La Repubblica ИЛИ-ИЛИ, Ваше право на добра КНИГА #CreativeEurope4Books
КРЕАТИВНА ЕВРОПА
