Градинарот и смртта

450,00 ден

„Како мал, од библиотеката ги одбирав само книгите напишани во прво лице, затоа што знаев дека таму јунакот нема да умре. Е па, оваа книга е напишана во прво лице и покрај тоа што нејзиниот вистински јунак умира. Преживуваат само раскажувачите на приказни, но и тие еден ден ќе умрат. Преживуваат само приказните. И градината, која татко ми ја имаше засадено, пред да си замине.“

„Градинарот и смртта“ е топол, интимен, лиричен, фрагментарен роман-мемоар во кој авторот пишува за тивката љубов што ретко се изговара, но е многу длабока – љубовта меѓу таткото и синот.

„Татко ми беше градинар. Сега е градина.“, една од неговите најцитирани реченици, е мисла што ја поставува основната метафора на делото: градината како говор на љубовта што никогаш не била изговорена.

Преку белешки, филозофски размисли и лирски сеќавања, книгата зборува за тагата, смртноста, семејните врски и наследството што го носиме. Овој краток, но длабок роман е нежна медитација за смртта, татковството и за „ботаниката на тагата“ – уверувањето дека како растенијата, така и љубовта, понекогаш умираат само за повторно да никнат.

ШИФРА: 244
Едиција:
Автор/ка

Број на страници

209

Година на издавање

2025

Превод/Препев

превод од бугарски јазик: Душко Крстевски

Георги Господинов (1968) е поет, романсиер и сценарист. Тој е најпреведуваниот бугарски современ писател, чии книги досега се преведени на повеќе од дваесетина јазици. На македонски се објавени: Природен роман (Темплум, Или-Или), збирките раскази И други приказни (Темплум, Или-Или), И сè стана месечина (Или-Или) и Сите наши тела (Или-Или), поетските збирки Балади и распади (Блесок) и Таму каде што не сме (Или-Или), книгата за деца во коавторство со неговата ќерка Раја, Свадби на животни и нешта (Или-Или) и неговите најуспешнн романи Физика на тагата (Или-Или) и Засолниште во времето (Или-Или).