Минатиот месец наша и Ваша гостинка беше унгарската писателка Кристина Тот, чија книга за деца „Приказни од облаци“ ја промовиравме во „Буква“. По промоциите на збирката раскази „Пиксел“ и романот „Аквариум“, Тот по трет пат гостуваше во Скопје, а овој пат повод беше преводот и издавањето на нејзината книга за деца „Приказни од облаци“. Калина Малеска одлично […]
Почитувани читатели, Ве покануваме на промоцијата на сликовницата „Приказни од облаци“ од Кристина Тот, вечерва во 20 часот, во кафе-книжарницата „Буква“, во присуство на авторката. Промотори ќе бидат писателките Калина Малеска и Николина Андова Шопова. По прекрасните промоции на книгите „Пиксел“ и „Аквариум“, унгарската писателка е повторно во нашиот град, и ветуваме уште една одлична […]
Вечерва во кафе-книжарницата „Буква“ во 20 часот ќе се одржи промоцијата на романот „Ноќите кога заспивавме во Помпеја“ од Давор Стојановски, во издание на ИЛИ-ИЛИ. Промоторка на книгата ќе биде писателката Николина Андова-Шопова. Романот влезе во најтесниот круг за наградата „Роман на годината 2021“ на Фондацијата „Славко Јаневски“. „Давор Стојановски напишал сјаен роман! Возбудлива и […]
Ве информираме дека вечерва во кафе-книжарницата „Буква“ во 20 часот ќе се одржи промоцијата на стихозбирката „Збунети компаси“ од Зоран Анчевски. Се работи за 10 книга во едицијата „Поеза“ на издавачката куќа ИЛИ-ИЛИ. Промотор на изданието е Владимир Мартиновски. За стихозбирката, Оливера Ќорвезироска напиша: „Збунети компаси“ е отстојана збирка во најубава смисла на зборот. Раскошна […]
Со задоволство Ве информираме дека утре, сабота, 16 април, од печат ќе излезе книгата со филмска есеистика „Филмотопија“ од Игор Анѓелков, со што авторот на најдобар можен начин ја заокружува трилогијата составена и од книгите „ФИЛМ.МКД“ (2015) и „Филмски град“ (2018), сите во издание на „ИЛИ-ИЛИ“. Анѓелков продолжува ревносно да ја следи филмската продукција кај […]
Со задоволство Ве информираме дека книга издадена од ИЛИ-ИЛИ по петти пат се закити со престижната награда „Роман на годината“. Жирито на Фондацијата „Славко Јаневски“ овој пат го одбра дебитантскиот роман „Денот на црвот“ на Симона Јованоска како најдобар за 2021 година. „Денот на црвот е роман што од ред во ред, од страница во […]
Денес од печат излезе нова книга во популарната едиција „ПРОаЗА“ на издавачката куќа ИЛИ-ИЛИ, „Тупаници“ од Пјетро Гроси. Преводот од италијански на македонски јазик е на Катерина Сотирова, а излегувањето на книгата е поддржано од „Креативна Европа“ на ЕУ и Министерството за култура. Раскажани со штеделив и моќен глас што потсетува на Хемингвеј, Селинџер и […]
Едиција „Сцена“ превод од германски јазик: Ксенија Чочкова Во оваа книга имате можност да се запознаете со драмското творештво на славната германска писателка Деа Лоер. Нејзините драми се преведени на повеќе од 30 јазици и се поставуваат насекаде низ светот. ИЛИ-ИЛИ, Ваше право на добра КНИГА #CreativeEurope4Books
Почитувани, со задоволство ве информираме дека денеска од печат излезе нова книга од издавачката куќа ИЛИ-ИЛИ. По прекрасниот дебитантски роман „Бугати се појавува“ од Деа Лоер, чиј превод од германски се појави во 2014 година, овој пат преведувачката Ксенија Чочкова на македонски јазик ни ги „подарува“ нејзините наградувани драми насловени „Животот на Прача Рузвелт“ и […]
Едиција „ПРОаЗА“ превод од грчки јазик: Петар Андоновски „Грчкиот Фокнер… една од најтрогателните хроники на економската криза што излезе од Грција“. La Repubblica ИЛИ-ИЛИ, Ваше право на добра КНИГА #CreativeEurope4Books
КРЕАТИВНА ЕВРОПА
